Alte Daten in neuem Licht (Sirkeli Höyük, Türkei)

Foto der Altgrabungen in Sirkeli Höyük.

Alte Daten in neuem Licht

Digitale Aufarbeitung, Auswertung und Nachhaltigkeit analoger Daten der archäologischen Feldforschung des 20. Jahrhunderts.

Jede archäologische Ausgrabung erzeugt ein komplexes Netz von Daten - von der Dokumentation einzelner Objekte und Objektgruppen bis hin zu baulichen Befunden - in Form von Fotos, Zeichnungen und Beschreibungen. Diese Daten müssen zu einem späteren Zeitpunkt von den Archäolog*innen verwaltet, interpretiert und nachhaltig aufbewahrt werden. Traditionell geschah dies meist in Form von Karteikarten und Sammlungen von Zeichnungen, Textmanuskripten und Fotografien, die separat abgelegt wurden. Eine Verknüpfung aller Datensätze fand nur in Form von Querverweisen statt. Sehr viele Projekte stehen heute vor der Herausforderung, diese Daten zu digitalisieren und so miteinander zu vernetzen, dass eine gute Handhabung der Daten für die Publikation möglich ist. Darüber hinaus wird nach Wegen gesucht, diese Daten auch als Ganzes zu publizieren und dauerhaft zugänglich zu halten. Archäologie und Digital Humanities suchen nach Wegen, diese Prozesse möglichst kosteneffizient zu gestalten.

Das vorgestellte Projekt versucht dies an einem Korpus von Grabungsdokumentationen aus den Ausgrabungen in Sirkeli Höyük, Türkei, die zwischen 1992 und 1997 unter der Leitung von Barthel Hrouda und Horst Ehringhaus durchgeführt wurden und am Institut für Archäologische Wissenschaften der Universität Bern aufbewahrt werden.  Die Dokumentation besteht aus handschriftlichen Tagebüchern, Fundzeichnungen, Fundfotos, Fund- und Befunddokumentationen sowie Vorberichten. Die Dokumente sind vollständig analog zugänglich und bisher nur teilweise digital und wissenschaftlich aufbereitet. Ziel des Projektes ist es, alle Daten dauerhaft digital zu archivieren, die Funde und Befunde in die Projektdatenbank Sirkeli Höyük zu integrieren und schließlich die Bilddaten in einem Online-Repositorium Open Access zugänglich zu machen. Da außer den Grabungsberichten bisher keine abschließende Publikation der Altgrabungen 1992 bis 1997 auf dem Sirkeli Höyük vorliegt, werden die wichtigsten Ergebnisse zusätzlich in einem Band veröffentlicht.

Projektleitung

Bätscher Fabrizio, Hunger Silvana, Marxer Sophia